Non invasive mechanical ventilation at home / Ventilación mecánica no invasiva a domicilio

Gilberto Lázaro Betancourt Reyes

Texto completo:

PDF HTML

Resumen

In this article is exposed a topic very useful, frequent and broadly used in numerous countries around the world. It achieves a theoretical reflection of a topic which is still not within reach of our health system. Used in patient with chronic illnesses and during terminal state of their illnesses where instead of demurrages prolonged in hospital, these patients could cohabit with their irreversible ailment in a worthier and more comfortable way in their own homes, surrounded by their relatives and the psychological support that the family toasts together with the basic health team of the community.

The scientific society has noticed of the achievements of this ventilation variety at homes, being vastly accepted in all the latitudes, and our country doesn't escape from this reality.

Palabras clave

non-invasive mechanical ventilation; indications at home; taking cares at home

Referencias

- King AC. Long-term home mechanical ventilation in the United States. Respir Care. 2012; 57:921-30. (Citado 23 de abril del 2017). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22663967

- McKim DA, Road J, Avendano M, Abdool S, Cote F, Duguid N, et al.; Canadian Thoracic Society Home Mechanical Ventilation Committee. Home Mechanical Ventilation: a Canadian Thoracic Society clinical practice guideline. Can Respir J. 2011; 18:197-215. (Citado 23 de abril del 2017). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22059178

- Hannan LM, Dominelli GS, Chen JW, Darlene Ride W, Road J. Systematic review on non – invasive positive pressure ventilation for Chronic respiratory failure. Respir Med. 2014; 108:229 – 43. (Citado 23 de abril del 2017). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24315469

- Ojeda Castillejo E, De Lucas Ramos P, López Martín S, Resano Barrios P, Rodríguez Rodríguez P, Morán Caicedo L, et al. Noninvasive Mechanical Ventilation in Patients with Obesity Hypoventilation Syndrome. Long-term Outcome and Prognostic Factors. Arch Bronconeumol. 2015, 51:61 – 8. (Citado 23 de abril del 2017). Disponible en: https://pdfs.semanticscholar.org/c061/4b5d6868a25ed99da31ad55159a1799426c0.pdf

- Chiner E, Llombart M, Martínez-García MA, Fernández-Fabrellas E, Navarro R, Cervera A. Ventilación mecánica no invasiva en la Comunidad Valenciana: de la teoría a la práctica. Arch Bronconeumol. 2009, 45:118-22. (Citado 23 de abril del 2017). Disponible en: http://www.archbronconeumol.org/es/ventilacion-mecanica-no-invasiva-comunidad/articulo/S030028960900060X/

- Observatori de Teràpies Respiratòries domiciliàries de Catalunya. (Citado 24 de abril del 2017). Disponible en: http://www.gencat.cat/salut/depsan/units/aatrm/pdf/observatorio_trd_esp.pdf.

- Hidalgo Carvajal R, Ortega González A, López Gabaldón E. Ventilación mecánica domiciliaria en Castilla La Mancha. Libro de resúmenes del XIX Congreso de Neumomadrid. Abril de 2014. (Citado 24 de abril del 2017). Disponible en: http://www.neumomadrid.org/.

- Datos Antadir 2010. (Citado 24 de abril del 2017). Disponible en: http://www.observatoritrd.weebly.com/uploads/5/1/4/2/5142345/antadir_2010.pdf.

- Grupo de Trabajo de la Comisión y Seguimiento de la prestación de Oxigenoterapia y Terapias Respiratorias domiciliarias del Departamento 17 de la Agència Valenciana de Salut. Departamento de Salud Alicante – Sant Joan d`Alacant. Enero 2014.

- Barbé F, Escarrabill J. Hacer correctamente lo que es correcto. Arch Bronconeumol. 2014; 50:563-4. (Citado 23 de abril del 2017). Disponible en: http://www.archbronconeumol.org/en/do-right-what-is-right/articulo/S1579212914002869/

- Azevedo LC, Caruso P, Silva UV, Torelly AP, Silva E, Rezende E, et al. Outcomes for Patients with Cancer Admitted to the ICU Requiring Ventilatory Support: Results from a Prospective Multicenter Study. Chest. 2014; 146:257-66. (Citado 23 de abril del 2017). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24480886

- Nava S, Ferrer M, Esquinas A, Scala R, Groff P, Cosentini R, et al. Palliative use of non-invasive ventilation in end-of-life patients with solid tumours: a randomised feasibility trial. Lancet Oncol. 2013; 14:219-27. (Citado 23 de abril del 2017). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23406914

- Khan N, Munday D. It is getting harder to breath: non invasive ventilation (NIV) in advanced chronic obstructive pulmonary Disease (COPD). BMJ Support Palliat Care. 2012; 2:7. (Citado 23 de abril del 2017). Disponible en: http://spcare.bmj.com/content/bmjspcare/2/2/7.1.full.pdf

- Ley 41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: http://www.boe.es/boe/días/2002/11/15/pdfs/A40126-40132.pdf.

- Plataforma de Contratación de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears. Prestación del servicio de terapias respiratorias domiciliarias y otras técnicas de ventilación asistida (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: http://www.plataformadecontractacio.caib.es/Licitacion.jsp?=27454&pagina=&idi=es&idTipoContrato=SERVICIO.

- Langevin B, Leger P, Gerard M, Sukkar F, Guez A, Robert D, Monitoring nasal ventilation. Eur Respir Rev. 1993; 3:260-5. (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwibsOSnuobUAhUl5oMKHS7FB74QFggoMAE&url=http%3A%2F%2Fwww.archbronconeumol.org%2Fes%2Fpdf%2FS0300289604755829%2FS300%2F&usg=AFQjCNGO9awDhZXMp-_JH5zPxGz6sw6Pag

- Janssens JP, Borel JC, Pépin JL; SomnoNIV Group. Nocturnal monitoring of home non-invasive ventilation: the contribution of simple tools such as pulse oximetry, capnography, built in ventilator software and autonomic markers of sleeps fragmentation. Thorax. 2011; 66:438-45. (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20971980

- Fernández R, Rubinos G, Cabrera C, Galindo R, Fumero S, Sosa A, et al. Nocturnal home pulse oximetry: variability and clinical implications in home mechanical ventilation. Respiration. 2011; 82:142-7. (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjg_NXJuYbUAhUsw4MKHQUjB_MQFggrMAE&url=http%3A%2F%2Fwww.archbronconeumol.org%2Fes%2Fpdf%2FS0300289614002671%2FS300%2F&usg=AFQjCNFVwayjamQ12EC9prXJW0nyVuYc6w

- Chiner E, Sancho-Chust IN, Landete P, Senent C, Gómez Merino E. Complementary home mechanical ventilation techniques. SEPAR Year 2014. Arch Bronconeumol. 2014: 50:546-53. (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: http://www.archbronconeumol.org/en/complementary-home-mechanical-ventilation-techniques/articulo/S1579212914002948/

- Nardi J, Prigent H, Adala A, Bohic M, Lebargy F, Quera-Salva MA, et al. Nocturnal oximetry and transcutaneous carbón dioxide in home-ventilated neuromuscular patients. Respir Care. 2012; 57:1425-30. (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.3109/21678421.2013.837932?journalCode=iafd20

- Crescimanno G, Greco F, Marrone O. Monitoring noninvasive ventilation in neuromuscular patients: feasibility of unattended home polysomnography and reliability of sleep diaries. Sleep Med. 2014; 15:336-41. (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24513436

- Janssens JP, Borel JC, Pépin JL; groupe Somno VNI. Nocturnal monitoring of home non-invasive ventilation: Contribution of simple tools such as pulse-oximetry, capnography, built in ventilator software and autonomic markers of sleep fragmentation. Rev Mal Respir. 2014; 31:107-18. (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20971980

- Pinto A, Almeida JP, Pinto S, Pereira J, Oliveira AG, De Carvalho M. Home telemonitoring of non-invasive ventilation decreases healthcare utilisation in a prospective controlled trial of patients with amyotrophic lateral sclerosis. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2010; 81:1238-42. (Citado 27 de abril del 2017). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20826878

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Bookmark and Share


Copyright (c)